dimecres, 19 de juny del 2019

Vocabulari jurídic de l'AVL








Col·lecció: Vocabularis 
Núm. col·lecció: 1 
Data d'edició: 2015 (2a. ed.) 
Descripció física: 256 p.; 20 x 13 cm 
ISBN: 978-84-482-6066-8 

El Vocabulari jurídic té com a objectiu contribuir a fixar uns criteris per als usos lingüístics del valencià en l’àmbit administratiu. Es tracta d’una obra de consulta que incorpora un repertori ampli de termes jurídics, sense pretensions d’exhaustivitat, per a oferir als funcionaris de l’Administració, als professionals del dret i a tots els ciutadans un recurs eficaç a l’hora d’utilitzar correctament el valencià en este àmbit professional. 




 Font: AVL


Nou impuls al Dret Civil valencià després de la constitució de les Corts


La recuperació del dret civil valencià, reunirà aquest dimecres a un centenar d'entitats i personalitats en Les Corts


L´Associació de Juristes Valencians ha convocat a representants de les entitats que donen suport a la modificació constitucional que permeta reintegrar a la Generalitat la competència en dret civil. 

Sindicats, juristes, empresaris, agricultors, veïns, col·legis professionals, associacions socials i entitats culturals tornaran a demanar en Les Corts, que la cambra reprenga per via d'urgència la modificació constitucional que es va veure truncada com a conseqüència de l'avançament electoral. 

Juristes Valencians, amb José Ramón Chirivella i José Morgan al capdavant, i una gran part de la societat civil valenciana tornarà aquest dimecres 19 de juny a concentrar-se en Les Corts, per a sol·licitar que amb caràcter d'urgència es reinicie el procediment per a la modificació constitucional que permeta la reintegració efectiva del dret civil valencià, tal com preveu l'Estatut Valencià. 

Aquest procediment de modificació tècnica de la Constitució ja es va iniciar per les Corts a l'octubre 2018, obtenint un ampli suport dels grups polítics, en el que es va qualificar com un consens històric, reflex del suport de la societat civil, les tres diputacions i la immensa majoria d'Ajuntaments de la Comunitat Valenciana, de totes les comarques. 

L'avançament electoral va frustrar la seua remissió al Congrés dels Diputats, per la qual cosa aquesta concentració pretén impulsar la tramitació urgent de la recuperació del Dret Civil Valencià, que es continua aplicant a 300.000 ciutadans que van constituir relacions jurídiques a l'empara de les lleis civils valencianes. 

Des de Juristes Valencians es recorda que aquesta reclamació té un fonament històric indubtable però també suposa una reclamació de futur perquè els valencians disposen d'una eina que els permeta millorar la seua qualitat de vida en qüestions tan quotidianes com el règim matrimonial, l'herència o la legislació de parelles de fet. Ens obri la possibilitat de tindre una legislació moderna que per exemple contemple la successió d'empreses possibilitant en molts casos la continuïtat aquells xicotets negocis tan arrelats en el nostre teixit productiu. 

Juristes Valencians continuarà treballant per la reintegració del dret civil valencià, així com per la recuperació plena de l'Estatut d´Autonomia, que va ser aprovat per àmplia majoria de les Corts i el Congrés en 2006, en el bloc de constitucionalitat. 

Les entitats adherides a la reivindicació superen ja el mig centenar. Entre elles, Lambda, Custòdia Compartida, AVA, ATEVAL, ASIVALCO, AVACU, UGT, CSIF, CC.OO., Col·legi de Metges, Societat Civil Valenciana, HOSBEC, Real Acadèmia de Cultura Valenciana, Universitat de València, Ateneu Mercantil, Interagrupació de Falles, Taula de Filologia Valenciana, o el Consell Valencià Càmeres de Comerç.


Font: ESdiarioCV 
Traducció: Softvalencià



dimarts, 18 de juny del 2019

La recuperació del dret civil valencià, reunirà el dimecres a un centenar d'entitats i personalitats en Les Corts


L´Associació de Juristes Valencians ha convocat a representants de les entitats que donen suport a la modificació constitucional que permeta reintegrar a la Generalitat la competència en dret civil



Juristes Valencians, i una gran part de la societat civil valenciana tornarà aquest dimecres 19 de juny a concentrar-se en Les Corts, per a sol·licitar que amb caràcter d'urgència es reinicie el procediment per a la modificació constitucional que permeta la reintegració efectiva del dret civil valencià, tal com preveu l'Estatut Valencià.

Aquest procediment de modificació tècnica de la Constitució ja es va iniciar per les Corts a l'octubre 2018, obtenint un ampli suport dels grups polítics, en el que es va qualificar com un consens històric, reflex del suport de la societat civil, les tres diputacions i la immensa majoria d'Ajuntaments de la Comunitat Valenciana, de totes les comarques.

L'avançament electoral va frustrar la seua remissió al Congrés dels Diputats, per la qual cosa aquesta concentració pretén impulsar la tramitació urgent de la recuperació del Dret Civil Valencià, que es continua aplicant a 300.000 ciutadans que van constituir relacions jurídiques a l'empara de les lleis civils valencianes.

Des de Juristes Valencians es recorda que aquesta reclamació té un fonament històric indubtable però també suposa una reclamació de futur perquè els valencians disposen d'una eina que els permeta millorar la seua qualitat de vida en qüestions tan quotidianes com el règim matrimonial, l'herència o la legislació de parelles de fet. Ens obri la possibilitat de tindre una legislació moderna que per exemple contemple la successió d'empreses possibilitant en molts casos la continuïtat aquells xicotets negocis tan arrelats en el nostre teixit productiu.

Juristes Valencians continuarà treballant per la reintegració del dret civil valencià, així com per la recuperació plena de l'Estatut d´Autonomia, que va ser aprovat per àmplia majoria de les Corts i el Congrés en 2006, en el bloc de constitucionalitat.

Des de Juristes Valencians es destaca que el nombre d'entitats adherides a la reivindicació supera ja el mig centenar, ressaltant les últimes adhesions com a mostra de transversalitat: Societat Civil Valenciana, HOSBEC, Real Acadèmia de Cultura Valenciana, Ullal Cultural d´Algemesí i Cercle Fruiter Borrianenc.


Traducció: Softvalencià 



dilluns, 17 de juny del 2019

2ª Presa de possessió de Ximo Puig com a President de la Generalitat


Hui l'Associació de Juristes Valencians ha format part d'aqueixa societat civil que ha estat present en la recepció del Palau de la Generalitat amb ocasió de la presa de possessió de Ximo Puig com a President de la Generalitat. Hem aprofitat per a saludar als presents, per a agrair el suport dels quals en la passada legislatura ens el van brindar, i per a tornar a la càrrega, aprofitat el boca a boca, per a fer saber als presents que tornem a començar, que el 19 es presenta la moció, que no desistirem de l'obstinació de recuperar la nostra capacitat legislativa en matèria civil. 

He sentit el discurs del President, Personalment, m'ha agradat. Ha fet referència al finançament just com a gran reivindicació per a aquests quatre anys. Però m'he quedat amb les ganes que es referira també de manera expressa a la recuperació del dret civil valencià. Ja sé que està en els acords del Botanic2, que no es pot parlar de tot, però haguera estat bé. Em quede i li preste, o li faig un robatori, tant se val, de dues frases seues: “Hui som hereus d’alló que ens identifica com a poble i protagonistes de la capacitat de definir l’endemá.” “Ara es l’hora, ara es la oportunitat”.

Això és el que des de l'AJV pensem, allò que ens fa demanar la recuperació de la capacitat de legislar en matèria de dret civil, de recuperar un dret que vam tindre i que creem que és el moment de recuperar. Alguna cosa que a AJV ens sembla irrenunciable, inajornable i imprescindible. I si com ha dit creu que la història de la Comunitat Valenciana s’enriquirá amb el que sigam capaços d’impulsar en aquestos quatre anys, a partir del nostre esforç, de la nostra integritat i de la nostra adhesió al interés general, també ho suscric, ho copie i me ho apropie, perque se que el meu poble, divers i plural, de tots els colors, hospitalari, obert, modern i optimiste, s’enriquirá si aconsegueix aprovar les seus propies lleis civils, les de la vida quotidiana, i nosaltres, desde l'AJV hem de continuar amb l’esforç, amb integritat, sumant adhesións per aconseguir que eixa recuperació siga el interés de tot un poble, el nostre, el valenciá, interés per a que siga, quan abans, una realitat. 


Ximo Puig, Beatriz Gomar Grau i José Ramón Chirivella.

Vicente Clemente, Beatriz Gomar Grau, José Ramón Chirivella i Vicente Rovira.

Beatriz Gomar Grau, José Luis Abalos, Vicente Clemente i José Ramón Chirivella.






divendres, 14 de juny del 2019

Botànic2 i el Dret Civil Valencià




En l´Acord del Botanic2 punt 6-7 Socialistes Valencians, Compromis i Unides Podem es comprometen a: 

"Aprovació de la Proposició de Llei de modificació de la disposició addicional segona de la Constitució Espanyola per a la reintegració efectiva del Dret Civil Valencià" 

Bona notícia!!!

Font: AJV


dijous, 13 de juny del 2019

#Botànic2 punt 6-7 #DretCivilValencià






Entrevista a Juan Ramón Chirivella (13/06/2019)





Hoy nos ha visitado el presidente de la Asociació de Juristes Valencians, Juan Ramón Chirivella, que nos ha hablado del acto que el próximo día 19 de junio celebra la asociación en la puerta del edificio de Les Corts para presentar una moción en la que reclaman la modificación constitucional que posibilite la reintegración del derecho civil valenciano. 


Nos podéis encontrar en: 
Twitter: @DespiertaVLC 
Facebook: Despierta Valencia CV 
Radio Instagram: @despiertavalencia 
Web: www.cvradio.es 



Els fonaments històrics del autogovern valencià


ELS FONAMENTS HISTÒRICS DE L’AUTOGOVERN VALENCIÀ 

L’ordenament jurídic i institucional del Regne de València 

ANUARI DE L'AGRUPACIÓ BORRIANENCA DE CULTURA 

Revista de recerca humanística i científica núm. 30 • any. 2019